Situato a circa 3 km da Maison dite Bastiat, il La Petite Poyannaise Hotel Poyanne offre prossimità a vari luoghi di interesse della città. Gli ospiti che soggiornano presso l’hotel possono parcheggiare le loro auto nella struttura.

Quest'affittacamere si trova a soli 5 minuti a piedi dal centro di Poyanne. Ci vogliono 25 minuti di auto per arrivare a Salies-de-Béarn. Inoltre, l’alloggio è situato a 10 minuti in auto dal Musee de la Chalosse.

Dando il benvenuto agli ospiti in un patio e un salottino, le camere sono fornite di un divano. I bagni sono dotati di una vasca da bagno, un bagno alla francese e una doccia, nonché di asciugacapelli e asciugamani.